Här kommer en lång lista på svenska dialektala ord. Det är helt fantastiskt vad många bidrag vi fått in ord, uttryck och dialektala missförstånd från hela Sverige. Vi bjuder på dialektala ord från norr till söder samt två filmer och en ljudinspelning.
Svenska dialektala ord från läsarna
För ett tag sedan bad vi i ett blogginlägg om hjälp att hitta dialektala ord och uttryck, och vi fick verkligen gensvar! Vi har fått in massor av bidrag som kommentarer på blogginlägget, som kommentarer på Facebook, på e-post och på Messenger. Vi har till och med fått in ljudfiler! Vill du skicka in mer? Gör gärna det så fyller vi på inlägget efterhand!
Det har inte varit lätt att sammanställa detta, men vi har gjort vårt bästa. Och det har varit fantastiskt roligt! Vi presenterar dialektala ord från norr till söder, under respektive region eller stad. Observera att vissa ord kanske bara används i en del av regionen, att vissa ord också används i flera angränsande områden och att vissa ord kan vara ålderdomliga och därför inte används längre. Såhär skrev till exempel en läsare angående orden från Leksand:
Måcköl åv olan vi har finns ti are mål å. Båd utyvör o ovatä i landä. (Mång
Svenska dialekter
Gult=sydsvenska mål, grönt=götamål, rosa=sveamål, blått=norrländska mål, rött=östsvenska mål, brunt=gotländska.Även om vi svenskar har ett och samma språk, finns det stora skillnader i hur vi talar och uttrycker oss. Ungdomar talar inte på samma sätt som vi äldre. Olika yrken har sina språk. Vissa grupper i samhället, idrottsmän, har sina speciella språk. Människor med olika social bakgrund uttrycker sig också på olika sätt.
Den mest påtagliga skillnaden inom svenska språket är dock de olika dialekterna. Människor som bor inom ett visst område i landet talar sin egen dialekt. Dialekterna uppstod på den tid då människorna levde isolerade från varandra genom berg och stora skogar och det inte fanns några vägar mellan byarna.
Man brukar dela in det svenska språket i sex stora dialektgrupper som alla har sina särdrag.:1. Sydsvenska mål
2. Götamål
3. Sveamål
4. Norrländska mål
5. Östsvenska mål
6. Gotländska
Det finns ett verkligt ambitiöst projekt på:
Där kan du lyssna på hur både unga och gamla låter på olika platser i Sverige. Samtliga dialektexempel i texten är hämtade därifrån.
Sydsvenska mål
Några typiska drag för sydsvenska d
Svenska dialekter
Svenska dialekter är ett samlingsbegrepp som innefattar dels de ur fornöstnordiskan utvecklade genuina dialekter som talas och har talats i nuvarande Sverige och Finland, och dels de moderna, dialektpåverkade varianterna av standardspråket. De genuina dialekterna kallas även folkmål, bygdemål eller sockenmål. Språkvetare räknar med de fyra nivåerna genuin dialekt, utjämnad dialekt, regionalt standardspråk och neutralt standardspråk,[3] men regionalt standardspråk kallas i dagligt tal ofta ”dialekt”. Även i områden som länge varit en del av Sverige, men som tidigare tillhört Norge eller Danmark, brukar man säga att befolkningen talar svenska dialekter. I de områden som tidigare har tillhört Danmark (Skåne, Blekinge och Halland) talar man historiskt sett också om östdanska dialekter, med undantag för den götamålstalande norra hälften av Halland. Gutniskan, som talas på Gotland, härstammar inte från fornsvenskan, men räknas ändå ofta till de svenska dialekterna eftersom Gotland är en del av Sverige. Dialekterna i västra och norra Sverige har ofta västnordiska drag.
Många av de mer särpräglade dialekter som talas i orter som Klövsjö i Jämt
Dialekter och sociolekter i Sverige
Introduktion till dialekter och sociolekter
Sverige är rikt på språklig mångfald, och en viktig del av detta är våra dialekter och sociolekter. Dialekter är regionala varianter av ett språk som talas i olika delar av landet, medan sociolekter är språkliga varianter som påverkas av sociala faktorer som klass, utbildning och yrke. Tillsammans bidrar de till den språkliga variation som gör svenska språket levande och dynamiskt.
Regionala dialekter
Sverige har många regionala dialekter som kan skilja sig markant från varandra. Några av de mest kända dialekterna inkluderar:
- Skånska: Talas i Skåne och kännetecknas av en mjukare uttal av konsonanter och en annorlunda vokalljud än standardsvenska. Exempelvis uttalas "r" ofta som ett tungrots-r.
- Göteborgska: Talas i Göteborg och Västra Götaland. Denna dialekt är känd för sin sångmelodi och användning av diftonger, som i ordet "feskekörka" (fiskkyrka).
- Norrländska: En grupp dialekter talade i Norrland, kända för sitt långsamma taltempo och dragna vokaler. Exempelvis kan "inte" uttalas som "int'".
- Gotländska: Talas på Gotland och har unika drag som uttalet av "d" som "th" och användning
.