En kvinna sedd bakifrån

Kvinna sedd bakifrån – Jesper Wung-Sung

Jag måste prata med mina föräldrar, säger hon. 
Jag har pratat med din far, svarar Vilhelm. 
För Ida känns det istället som om hon aldrig har pratat med någon om något viktigt överhuvudtaget. 

Danmark, Idas bror Peter tar med sig en kamrat hem en kväll. Han heter Vilhelm och Peter kallar honom för Geniet. Han verkar inte vara den enda som kallar honom det. Faktum är att många känner till Vilhelms genialitet, som ambitiös och lovande konstnär. Vilhelms mamma gör klippböcker om honom, med tidningsurklipp och recensioner.

 Idas mamma är galen av sorg efter förlusten av Idas äldre bror, hon ska senare diagnostiseras som melankolisk. Hon säger att Ida är dum, att hon aldrig kommer åstadkomma något. När Vilhelm ber om Idas hand, efter något knappt dygns bekantskap, är det knappast en fråga om vems hem de ska bida sin tid i.

Ida lämnar sina föräldrar och far till Vilhelm i Köpenhamn där de gifter sig, detta trots Vilhelms mammas protester. Nu ska de bli lyckliga, skapa ett liv tillsammans – resa mycket! Och det gör de också, reser mycket: till Paris, Italien och alla möjliga platser. Den enda premissen är att Vilhelm ska f


Kvinna sedd bakifrån av Jesper Wung-Sung handlar om Ida Ilsted, den berömde danske konstnären Vilhelm Hammershøis hustru. Romanen utspelar sig under sent tal och tidigt tal i konstnärskretsar i Danmark, samt runtom i Europa där Hammershøi letar motiv till sin konst. Framför allt avbildar han dock hustrun, oftast bakifrån. 

Ida och Vilhelm träffas genom Idas bror Peter, när denne en sommar tar med sig vännen Vilhelm hem. Peter beskriver beundrande Vilhelm som ett mycket lovande konstnärsgeni. Denna bild av Vilhelm delas av andra, framför allt av hans mor, som är stolt över att hon uppfostrat en ung man som sätter konsten före allt annat. Ida har vuxit upp i ett hem som präglas av förlusten av ett barn. Modern har sörjt sig galen och ofta drabbas Ida av moderns hätskhet och kritik. När Vilhelm efter mycket kort tid friar, flyr Ida från en kritisk mor - till en annan. Vilhelms mor är mycket bestämt emot att sonen ska gifta sig och utsätter Ida för allehanda situationer där hennes okunnighet framhävs. Paret gifter sig ändå och beger sig ut i Europa för att Vilhelm ska få inspiration till stor konst. Han ägnar sig dock mestadels åt att porträttera Ida i olika interiörer,

Kvinna sedd bakifr&#;n inbundenSvenska,

Betyg 2 av 5

Kommentar avElisabet M

Tr&#;kigBoken handlar om konstn&#;ren och hans fru. Konstn&#;ren har sv&#;rt att best&#;mma sig f&#;r vad han ska m&#;la och frun k&#;nner sig uppgiven.

Betyg 4 av 5

Kommentar avStina

J&#;ttebra bok. &#;r lite tveksam till n&#;r man beskriver m&#;nniskor som levt med rankar ich k&#;nslor som man inte har en aning om. Hade varit b&#;ttre om det varit fiktiva m&#;nniskor. D&#; hade boken f&#;tt en 5 a av mig

Betyg 3 av 5

Kommentar avMika

Jag kan f&#;rst&#; alla som lovprisar boken eftersom det &#;r intressanta karakt&#;rer och en fin k&#;rlekshistoria. D&#;remot kom den inte riktigt ig&#;ng f&#;r mig. Har l&#;st liknande b&#;cker som gripit tag i mig mer .

Betyg 4 av 5

Kommentar avLollos bokh&#;rna

Ida och Vilhelm tr&#;ffas f&#;rsta g&#;ngen n&#;r Idas bror Peter tar med sig Vilhelm hem &#;ver sommarlovet. Innan sommaren &#;r &#;ver friar Vilhelm till Ida och deras liv tillsammans b&#;rjar. Boken tar oss till Paris, Italien, London och olika adresser i Danmark. &#;verallt p&#; resorna letar paret motiv f&#;r Vilhelm att m&#;la. Men resorna till trots s&#;

Storartat om en gåtfull kärlek

 LitteraturMagazinet recenserar 

Foto: Les Kaner

Jag har de senaste åren haft nöjet att läsa flera betydande danska och norska författare. Den senaste i raden är dansken Jesper Wung-Sung med den finkänsliga romanen “Kvinna sedd bakifrån”, nu översatt till svenska. Kvinnan är Ida, maka till konstnären Vilhelm Hammershøi som levde

“Kvinna sedd bakifrån” är titeln på en av Hammershøis tavlor som utgör omslaget till boken. Han hade en förkärlek för hustruns nacke. Vad är det med nacken? frågar Ida själv. Av Vilhelm får hon inget riktigt svar. Men hon känner honom. Ett ansikte avslöjar för mycket. Hennes nacke är “det mest mänskliga och det mest mystiska”.

Hammershøi är de rofyllda rummens mästare, kan man läsa om honom i dag. Men det gick trögt att slå igenom. Kritikerna tyckte att hans gråa värld var obegriplig. Det är ingen rörelse och inga färger i hans målningar. London passa

.